TRANSLATION
A few days ago, there was a thread "Just come in, The_Hunter" by w888 in this board that you locked because it's illegible. Lets see how this goes...
Note: I might not be exactly accurate, but this is what he should be saying. Anything in brackets are my comments.
===================================
Quote:
请进,The_Hunter Just come in, The_Hunter
请The_Hunter帮帮忙W555妹妹做一个双管德国E-80坦克(给:阿拉伯面纱妹妹BOSS将军)
请The_Hunter帮帮忙W555妹妹做一座飞机场:停载12架:J-12,可以同时停载一架科曼奇武装直升机(给:阿拉伯面纱妹妹BOSS将军)
The_Hunter做吗.....
W555妹妹:yaf4ffff@tom.com
PROGEN2.3简体中文版新增加一名将军:
1:美国将军
2:中国将军
3:全球解放军将军
4:美国艾丽西斯.亚历山大将军
5:美国“空军王牌”马尔科姆.戈雷格将军
6:美国“针尖”托恩斯将军
7:中国“铁砧”冼辉将军
8:中国戴宏逵将军
9:中国程世涛将军
10:全球解放军(斯拉克斯博士)将军
11:全球解放军(卡萨德亲王)将军
12:全球解放军诺德尔“爆破专家”朱吉斯将军
13:中国BOSS将军
14:美国BOSS将军
15:全球解放军BOSS将军
16:阿拉伯面纱妹妹BOSS将军
|
He's looking for a member named The_Hunter.
The_Hunter, please help W555 make a 3D model of the double-barreled German E-80 tank (for Arabian Masked Girl Boss General)
[some GLA general?]
The_Hunter, please help W555 make a 3D model of an airport that can hold 12 aircraft, and can create a "Formaki"
[rough translation] armed helicopter (for Arabian Masked Girl Boss General)
[some GLA general?]
W555:yaf4ffff@tom.com
[his e-mail address]
PROGEN2.3 Chinese Version would be adding one general:
1:USA (Normal)
2:China (Normal)
3:GLA (Normal)
4:USA General Alexis Alexander
[Superweapon General]
5:USA General Malcolm "Ace" Granger
[Airforce General]
6:USA General "Pinpoint" Townes
[Laser General]
7:Chinese General "Anvil" Shin Fai
[Infantry General]
8:Chinese General Ta Hun Kwai
[Tank General]
9:Chinese General Tsing Shi Tao
[Nuke General]
10:GLA - Dr. Thrax
[Toxin General]
11:GLA - Prince Kassad
[Stealth General]
12:GLA - General Rodall Juhziz
[Explosives General]
13:China Boss General
14:USA Boss General
15:GLA Boss General
16:Arabian Masked Girl Boss General
[The girl in that giant sig pic of his?]
[He's probably asking you if the above list is okay.]
[One general? You mean...four?]
[Whatever he's asking for, we're probably not going to satisfy him.]