Dont give up just yet. This may be a shady idea, but... has anyone considered using warez? Stuff like that is questionable, and risks are high, but... in the end it may be worth it.
Its not easy to dissassemble the exe and I don't know enough about machine code and assembly to do it. A quick search for 'disassembler' should point you in the right direction for the programs though...IDA pro being one that I know of that can handle the YR and TS exe files. Even so, its not as easy as clicking a button, you do have to work with the disassembler to get the assembly code back out to play with.
I would like to see the picture. I noticed someone a page or two back talking about assembly code. If you can find some one who understands and can write the stuff then good for you. Sorry to say but the stuff is very annoying to try to read. One of my teachers can read and write the stuff but he hates it. And no he would not help.
Sorry I got carried away, but does anyone even know what language the exe is programmed in.